trishisthinkingagain:

However you celebrate, I hope it is both. And that the new year brings you nothing but joy.